E-Mail hat zwei getrennte Aufgaben: das Versenden von Nachrichten und das Abrufen aus einem Postfach. Ein Backend deines Projekts muss Mails verschicken können, liest aber keine Postfächer; deshalb fragt die Anbindung E-Mail (SMTP) ausschließlich nach SMTP-Zugangsdaten.
SMTP für den Versand
SMTP steht für Simple Mail Transfer Protocol und transportiert Nachrichten vom absendenden System zum Mailserver des Empfängers. Dein Backend meldet sich mit Benutzername und Passwort beim Relay deines Anbieters an und übergibt die Nachricht zur Zustellung. Für das Feld Port ist 587 mit STARTTLS der übliche Wert für authentifizierten Versand; 465 mit TLS ist älter, aber weiterhin verbreitet. Port 25 dient dem Verkehr zwischen Mailservern ohne Anmeldung und passt nicht für einen Zugang aus einer Anwendung.
Die Anbindung Mailtrap braucht kein SMTP, weil die Plattform dort über API-Token und Sending API versendet. Die HTTP-API eines anderen Anbieters konfigurierst du im Code deiner Anwendung, nicht in der SMTP-Anbindung.
IMAP und POP3 für Postfächer
IMAP hält ein Postfach auf dem Server mit mehreren Geräten synchron, POP3 lädt Nachrichten herunter und löscht sie optional vom Server. Beide gehören in Mail-Programme oder in einen Dienst für eingehende Mails; die Plattform fragt sie darum nicht ab. Soll deine Anwendung Posteingänge lesen, richtest du einen IMAP-Zugang oder die REST-API deines Anbieters außerhalb der Anbindung im Projekt ein.